ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਫੁੱਲਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀਆਂ ਨੂੰ ਅਣਗੌਲਿਆ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤੇ ਨਵੀਂ ਖੋਜ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਖੋਂ ਪਰੋਖੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਦੂਰਗਾਮੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਆਉਂਦੇ ਸਮੇਂ 'ਚ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣਗੇ।
Learn More
The manner in which the intellectuals have been neglected in promoting the mother tongue in new research and have been completely ignored in future planning, has far-reaching consequences which will be disastrous in the future.
Learn More
जिस तरह से मातृभाषा को बढ़ावा देने में बुद्धिजीवियों की उपेक्षा की गई है और नए शोध को पूरी तरह नजर अंदाज किया गया है, उसके दूरगामी प्रभाव भविष्य में देखने को मिलेंगे।
Learn More
ਨਾਰਥ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਕੰਟਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸਖ਼ਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਨੌਜਵਾਨੀ ਦੀ ਪਰਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਠੱਲ੍ਹ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ ਪਰੰਤੂ ਏਜੰਟਾਂ ਰਾਹੀਂ ਡੰਕੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦਾ ਵਿਦੇਸ਼ ਪਰਵਾਜ਼ ਜਾਰੀ ਹੈ।
Learn More
The migration of youth to North America is being restricted by stringent laws enacted by those countries; however, the illegal migration of youth through intermediaries, including smugglers, persists.
Learn More
उत्तरी अमेरिका के देशों द्वारा सख़्त किए गए कानूनों के कारण युवाओं के प्रवास पर अंकुश लगाया जा रहा है लेकिन एजेंटों के ज़रिए युवाओं का डंकी और अन्य अवैध तरीकों से विदेश प्रवास जारी है।
Learn More
ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਜਮਾਤ ਲਈ ਨਵੇਂ ਟ੍ਰੈਂਡਾਂ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਨਾਲ ਸਿਖ਼ਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਨਾਲ ਚੱਲ ਸਕਣ ਅਤੇ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹੁਨਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਣ।
Learn More
Teachers should be trained for each grade with the latest trends and updates so that they can embrace the future and pass on to students the required skills to stay ahead in their careers.
Learn More
शिक्षकों को प्रत्येक ग्रेड के लिए लेटेस्ट ट्रेंड्स और अपडेट्स के साथ प्रशिक्षित किया जाना चाहिए ताकि वे भविष्य को अपना सकें और छात्रों को करियर में आगे रहने के लिए आवश्यक कौशल प्रदान कर सकें।
Learn More
ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਰਵਾਜ਼ ਕਰਦੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਨੌਜਵਾਨੀ, ਕੀ ਇਹ ਹੂੜ੍ਹ ਮੱਤ ਹੈ, ਮਜਬੂਰੀ ਹੈ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਭੇਡ ਚਾਲ?
Learn More
The Punjabi youth are traveling abroad in large numbers. Is this driven by a misguided choice, necessity, or simply following the crowd?
Learn More
पंजाब के युवाओं का विदेश प्रवास करना, क्या यह मूर्खता भरा फैसला है, कोई मजबूरी है या सिर्फ भेड़ चाल?
Learn More
ਕੀ ਇਹ ਕਰੀਅਰ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਦਦਗਾਰ ਹਨ, ਜਾਂ ਕੀ ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਪ੍ਰਫੁੱਲਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆੜ ‘ਚ ਨੌਜਵਾਨ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਨਾਲ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ?
Learn More
Are these mushrooming career and education consultants genuinely helpful, or are they just playing with the lives of young Punjabis under the disguise of promoting overseas education?
Learn More
युवाओं की ज़िंदगी बनाने का दावा करने वाले शिक्षा सलाहकार क्या वास्तव में मददगार हैं या वे विदेशी शिक्षा को बढ़ावा देने की आड़ में पंजाब के युवाओं के जीवन से खेल रहे हैं?
Learn More
ਖੂਨ ਦੀਆਂ ਨਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪਲੇਕ ਬਣਨ ਅਤੇ ਧਮਨੀਆਂ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਹੋਣ ਦਾ ਕੀ ਕਾਰਣ ਹੈ? ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਜਾਂ ਫਿਰ ਵੱਧ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ?
Learn More
What causes the plaque buildup and hardening of the arteries in a body? Toxins or cholesterol?
Learn More
धमनियों के सख़्त होने और उनमें प्लाक जमने का क्या कारण है? विषैले पदार्थ या फिर कोलेस्ट्रॉल?
Learn More
2010-11 ਵਿੱਚ ਨਾਲੰਦਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਲਈ ਯੂ.ਪੀ.ਏ. ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਾਸਤੇ 2,710 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤੇ ਸਨ।
Learn More
For the establishment of Nalanda University in 2010-11, the UPA government sanctioned Rs 2,710 crore for a period of ten years.
Learn More
2010-11 में नालंदा विश्वविद्यालय की स्थापना के लिए यू.पी.ए. सरकार ने दस वर्षों की अवधि के लिए 2,710 करोड़ रुपए मंज़ूर किए थे।
Learn More
ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਖੇਤੀ ਗੰਭੀਰ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੀ ਹੈ। 1980-81 ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 7.5 ਲੱਖ ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਟਨ ਖਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਹੁਣ ਇਹ ਖ਼ਪਤ ਵੱਧ ਕੇ 20 ਲੱਖ ਟਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ।
Learn More
Punjab's agriculture is going through a very serious crisis. In 1980-81, about 7.5 lakh metric tonnes of fertilizers were used, while nowadays this usage has reached close to 20 lakh tonnes.
Learn More
पंजाब की कृषि बहुत गंभीर संकट से गुज़र रही है। 1980-81 में करीब 7.5 लाख मीट्रिक टन खाद का इस्तेमाल होता था जबकि अब यह इस्तेमाल 20 लाख टन के करीब पहुंच गया है।
Learn More
ਕੀ ਭਾਰਤ ਇੱਕ ਕੁਲੀਨ ਰਾਜ ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਬਾਕੀ ਦੁਨੀਆ ਵਾਂਗ ਇੱਥੇ ਵੀ ਮੱਧ ਵਰਗ ਅਲੋਪ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Learn More
Is India becoming an oligarchy and is the middle class vanishing like in the rest of the world?
Learn More
क्या भारत भी एक कुलीनतंत्र बनता जा रहा है और क्या बाकी दुनिया की तरह यहां भी मध्यम वर्ग ख़त्म हो रहा है?
Learn More
ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤਾਜ਼ਾ ਅੰਕੜੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ 15 ਤੋਂ 30 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰੀ ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰੀ ‘ਚ 17 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਤਫਾਕਨ ਭਾਰਤ ਦੀ 143 ਕਰੋੜ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਫੀਸਦੀ ਨੌਜਵਾਨ 25 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਹਨ।
Learn More
Recent government figures reveal that 17 percent increase in urban underemployment among youth aged between 15 to 30 years. Incidentally 50% population of 143 Crores in India is under 25 Years of Age.
Learn More
सरकार के द्वारा जारी नवीनतम आंकड़ों के अनुसार 15 से 30 वर्ष की आयु के युवाओं के बीच शहरी बेरोज़गारी में 17 प्रतिशत की वृद्धि हुई है। संयोग से भारत की 143 करोड़ की आबादी में से 50 प्रतिशत युवा 25 वर्ष से कम आयु के हैं!
Learn More