Voting

Image

ਜਦੋਂ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਨਸ਼ਾ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਸਾਲਾਨਾ ₹7,500 ਕਰੋੜ ਦੀ ਸੀ (AIIMS ਅਧਿਐਨ ਅਨੁਸਾਰ), ਉਦੋਂ ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ ਉਪ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਸਨ।

ਜਦੋਂ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਨਸ਼ਾ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਸਾਲਾਨਾ ₹7,500 ਕਰੋੜ ਦੀ ਸੀ (AIIMS ਅਧਿਐਨ ਅਨੁਸਾਰ), ਉਦੋਂ ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ ਉਪ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਸਨ।

Learn More
Image

Sukhbir Singh Badal was the Deputy CM when Punjab’s drug economy was worth ₹7,500 crores annually (AIIMS study).

Sukhbir Singh Badal was the Deputy CM when Punjab’s drug economy was worth ₹7,500 crores annually (AIIMS study).

Learn More
Image

जब पंजाब की नशा अर्थव्यवस्था सालाना ₹7,500 करोड़ की थी (AIIMS अध्ययन के अनुसार), तब सुखबीर सिंह बादल उपमुख्यमंत्री थे।

जब पंजाब की नशा अर्थव्यवस्था सालाना ₹7,500 करोड़ की थी (AIIMS अध्ययन के अनुसार), तब सुखबीर सिंह बादल उपमुख्यमंत्री थे।

Learn More
Image

ਕੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਟਿਕੀ ਪਾਰਟੀ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਚੱਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?

ਕੀ ਭਾਜਪਾ ਹੁਣ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ਖਸ ਦੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਸ਼ੋਅ ਬਣ ਗਈ ਹੈ

Learn More
Image

Can a party really run on personality over organisation?

has BJP become a one-man show

Learn More
Image

क्या कोई पार्टी केवल व्यक्तित्व के दम पर संगठन को नज़रअंदाज़ करके चल सकती है?

क्या बीजेपी अब एक आदमी का शो बन चुकी है

Learn More
Image

ਦਿੱਲੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ 5,100 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਰਾਖਵੇਂ ਰੱਖੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਕਮਾਈ 2.5 ਲੱਖ ਰੁਪਏ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ।

ਦਿੱਲੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ 5,100 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਰਾਖਵੇਂ ਰੱਖੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਕਮਾਈ 2.5 ਲੱਖ ਰੁਪਏ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ।

Learn More
Image

Delhi’s Government earmarked Rs 5,100 crore for women’s aid but restricts it to families earning less than Rs 2.5 lakh.

Delhi’s Government earmarked Rs 5,100 crore for women’s aid but restricts it to families earning less than Rs 2.5 lakh.

Learn More
Image

दिल्ली सरकार ने महिलाओं की मदद के लिए 5,100 करोड़ रुपये अलग किए हैं, लेकिन इसे उन परिवारों तक सीमित किया गया है जिनकी सालाना आय 2.5 लाख रुपये से कम है।

दिल्ली सरकार ने महिलाओं की मदद के लिए 5,100 करोड़ रुपये अलग किए हैं, लेकिन इसे उन परिवारों तक सीमित किया गया है जिनकी सालाना आय 2.5 लाख रुपये से कम है।

Learn More
Image

ਜੇ ਸੱਚ ਦਾ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਾਸਤੇ ਬਲਿਦਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਸੱਚੇ ਇਤਮਾਦ ਵਾਲੀ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਕੀ ਭਵਿੱਖ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ?

ਜੇ ਸੱਚ ਦਾ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਾਸਤੇ ਬਲਿਦਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਸੱਚੇ ਇਤਮਾਦ ਵਾਲੀ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਕੀ ਭਵਿੱਖ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ?

Learn More
Image

If facts are sacrificed for political gain, what hope is there for honest governance?

If facts are sacrificed for political gain, what hope is there for honest governance?

Learn More
Image

अगर सच को राजनीति के लिए कुर्बान कर दिया जाए तो ईमानदार शासन की क्या उम्मीद रह जाती है?

अगर सच को राजनीति के लिए कुर्बान कर दिया जाए तो ईमानदार शासन की क्या उम्मीद रह जाती है?

Learn More
Image

ਕੀ 0.014% ਦੀ ਕੁੱਲ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ (GDP) ਦੀ ਅਗਵਾਈ, ਜੋ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਤੇ ਘੱਟ ਰਹੇ ਗੈਰ-ਸੰਰਚਿਤ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਨੂੰ $4.18 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਦੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਾਲੇ ਜਾਪਾਨ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?

ਕੀ 0.014% ਦੀ ਕੁੱਲ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ (GDP) ਦੀ ਅਗਵਾਈ, ਜੋ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਤੇ ਘੱਟ ਰਹੇ ਗੈਰ-ਸੰਰਚਿਤ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਨੂੰ $4.18 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਦੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਾਲੇ ਜਾਪਾਨ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?

Learn More
Image

Can a 0.014% GDP lead, based on projections riddled with delayed and proxy data from a shrinking unorganised sector, truly reflect India overtaking Japan’s $4.18 trillion economy?

Can a 0.014% GDP lead, based on projections riddled with delayed and proxy data from a shrinking unorganised sector, truly reflect India overtaking Japan’s $4.18 trillion economy?

Learn More
Image

क्या 0.014% की जी.डी.पी. बढ़त, जो देर से मिलने वाले और घटते हुए अनौपचारिक क्षेत्र के डेटा पर आधारित है, वास्तव में भारत को $4.18 ट्रिलियन की अर्थव्यवस्था वाले जापान को पीछे छोड़ने को दर्शा सकती है?

क्या 0.014% की जी.डी.पी. बढ़त, जो देर से मिलने वाले और घटते हुए अनौपचारिक क्षेत्र के डेटा पर आधारित है, वास्तव में भारत को $4.18 ट्रिलियन की अर्थव्यवस्था वाले जापान को पीछे छोड़ने को दर्शा सकती है?

Learn More
Image

ਸ਼ੁਭਮਨ ਗਿੱਲ ਭਾਰਤ ਦੇ 37ਵੇਂ ਟੈਸਟ ਕਪਤਾਨ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਭ ਪੰਤ ਉਪ-ਕਪਤਾਨ ਬਣੇ ਹਨ,

ਸ਼ੁਭਮਨ ਗਿੱਲ ਭਾਰਤ ਦੇ 37ਵੇਂ ਟੈਸਟ ਕਪਤਾਨ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਭ ਪੰਤ ਉਪ-ਕਪਤਾਨ ਬਣੇ ਹਨ,

Learn More
Image

With Shubman Gill becoming India’s 37th Test Captain and Rishabh Pant as vice-captain.

With Shubman Gill becoming India’s 37th Test Captain and Rishabh Pant as vice-captain.

Learn More
Image

शुभमन गिल भारत के 37वें टेस्ट कप्तान और ऋषभ पंत उप-कप्तान बने हैं,

शुभमन गिल भारत के 37वें टेस्ट कप्तान और ऋषभ पंत उप-कप्तान बने हैं,

Learn More
Image

ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਰਗੇ ਦੇਸ਼ 500 ਫ਼ੀਸਦੀ ਤੱਕ ਈ.ਵੀ. ਵਿਕਰੀ ’ਚ ਵਾਧਾ ਕਰ ਰਹੇ ਨੇ ਤਾਂ ਫਿਰ ਭਾਰਤ ਸ਼ੋਰ ਮਚਾਉਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਕੁੱਲ ਕਾਰ ਵਿਕਰੀ ’ਚ 3 ਫ਼ੀਸਦੀ ਪਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ?

ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਰਗੇ ਦੇਸ਼ 500 ਫ਼ੀਸਦੀ ਤੱਕ ਈ.ਵੀ. ਵਿਕਰੀ ’ਚ ਵਾਧਾ ਕਰ ਰਹੇ ਨੇ ਤਾਂ ਫਿਰ ਭਾਰਤ ਸ਼ੋਰ ਮਚਾਉਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਕੁੱਲ ਕਾਰ ਵਿਕਰੀ ’ਚ 3 ਫ਼ੀਸਦੀ ਪਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ?

Learn More
Image

If Brazil, Thailand, and Mexico can see electric vehicle sales skyrocket by up to 500%, why does India, with all its noise about EV launches, still struggle to hit even 3% of total car sales.

If Brazil, Thailand, and Mexico can see electric vehicle sales skyrocket by up to 500%, why does India, with all its noise about EV launches, still struggle to hit even 3% of total car sales.

Learn More
Image

जब ब्राज़ील, थाईलैंड और मैक्सिको जैसे देश ई.वी. बिक्री में 500% तक की बढ़ोतरी दिखा सकते हैं, तो फिर भारत तमाम शोर-शराबे के बावजूद कुल कार बिक्री में 3% का आंकड़ा क्यों नहीं पार कर पा रहा?

जब ब्राज़ील, थाईलैंड और मैक्सिको जैसे देश ई.वी. बिक्री में 500% तक की बढ़ोतरी दिखा सकते हैं, तो फिर भारत तमाम शोर-शराबे के बावजूद कुल कार बिक्री में 3% का आंकड़ा क्यों नहीं पार कर पा रहा?

Learn More
Image

ਆਮਦਨ ਦਾ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਹਿੱਸਾ ਕਰਜੇ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬਚਤ ਘੱਟ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਕਰਜੇ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹਨ।

ਆਮਦਨ ਦਾ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਹਿੱਸਾ ਕਰਜੇ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬਚਤ ਘੱਟ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਕਰਜੇ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹਨ।

Learn More
Image

With a third of income going to loan repayments, savings declining, and personal loans surging.

With a third of income going to loan repayments, savings declining, and personal loans surging.

Learn More
Image

आमदनी का एक तिहाई हिस्सा क़र्ज़ चुकाने में जा रहा है, बचत घट रही है और पर्सनल लोन बढ़ रहे हैं।

आमदनी का एक तिहाई हिस्सा क़र्ज़ चुकाने में जा रहा है, बचत घट रही है और पर्सनल लोन बढ़ रहे हैं।

Learn More
Image

ਕੀ ਅਸੀਂ ਉਦਯੋਗੀਕ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

ਗੈਰ ਤਮਾਕੂਨੋਸ਼ੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ 50% ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਮਾਮਲੇ EGFR ਜੀਨ ਮਿਊਟੇਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਪੱਛਮੀ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮਿਊਟੇਸ਼ਨ ਸਿਰਫ 19% ਹੈ?

Learn More
Image

Are we overlooking women’s health in the pursuit of industrial progress?

50% of lung cancer cases in non-smoking Asian women are linked to EGFR gene mutations, compared to just 19% in Western women?

Learn More
Image

क्या हम औद्योगिक विकास की दौड़ में महिलाओं के स्वास्थ्य को नज़रअंदाज कर रहे हैं?

धूम्रपान न करने वाली एशियाई महिलाओं में 50% फेफड़ों के कैंसर के मामले EGFR जीन म्यूटेशन्स से जुड़े होते हैं, जबकि यही म्यूटेशन पश्चिमी महिलाओं में सिर्फ 19% है?

Learn More
Image

ਜਿੱਥੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੀਤੀ (NEP) ਦੇ ਤਹਿਤ ਹੋਏ ਪ੍ਰੀ-ਟੈਸਟ ’ਚ 80% ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਗਣਿਤ ’ਚ ਫੇਲ ਹੋ ਗਏ, ਕੀ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਵਾਕਈ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ AI-ਆਧਾਰਿਤ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਜਿੱਥੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੀਤੀ (NEP) ਦੇ ਤਹਿਤ ਹੋਏ ਪ੍ਰੀ-ਟੈਸਟ ’ਚ 80% ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਗਣਿਤ ’ਚ ਫੇਲ ਹੋ ਗਏ, ਕੀ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਵਾਕਈ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ AI-ਆਧਾਰਿਤ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

Learn More
Image

Can a nation where 80% of surveyed high school teachers failed NEP pre-tests in science and math really talk about preparing children for AI-driven futures?

Can a nation where 80% of surveyed high school teachers failed NEP pre-tests in science and math really talk about preparing children for AI-driven futures?

Learn More
Image

क्या एक ऐसा देश, जहाँ राष्ट्रीय शिक्षा नीति (NEP) के तहत हुए प्री-टेस्ट में 80% सरकारी स्कूलों के शिक्षक विज्ञान और गणित में फेल हो गए, सच में बच्चों को कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) आधारित भविष्य के लिए तैयार कर सकता है?

क्या एक ऐसा देश, जहाँ राष्ट्रीय शिक्षा नीति (NEP) के तहत हुए प्री-टेस्ट में 80% सरकारी स्कूलों के शिक्षक विज्ञान और गणित में फेल हो गए, सच में बच्चों को कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) आधारित भविष्य के लिए तैयार कर सकता है?

Learn More
...