ਮੌਜੂਦਾ ਸਰਕਾਰ ਕਿਸੀ ਵੇਲੇ ਸਿੰਗਲ ਬ੍ਰੈਂਡ ਦੇ ਸ਼ੋਅਰੂਮਾਂ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੀ ਸੀ ਤੇ ਅੱਜ ਉਹੀ ਸੱਤਾਧਾਰੀ, ਮਲਟੀਬ੍ਰੈਂਡ ਸ਼ੋਅਰੂਮਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਫੀਤੇ ਕੱਟਦੇ ਹੋਏ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
Learn More
The present ruling party once opposed foreign investment for single-brand showrooms. Today, the same leaders of the ruling party are seen cutting the ribbon to open multi-brand showrooms.
Learn More
वर्तमान सरकार और सत्ताधारी दल कभी सिंगल ब्रांड शोरूम के लिए विदेशी निवेश का विरोध करते थे। आज वही सत्ताधारी दल मल्टी ब्रांड्स शोरूम खोलने के लिए फीता काटते नज़र आ रहे हैं।
Learn More
ਪੇਂਡੂ ਇਲਾਕਿਆਂ ‘ਚ ਸੜਕਾਂ ’ਤੇ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਰਾਹ ਨੂੰ ਦਿਨ-ਪ੍ਰਤੀ-ਦਿਨ ਕੱਟ ਕੇ ਛੋਟਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੇ ਫਿਰ ਹਾਦਸਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ!
Learn More
In rural areas, illegal encroachments on roads and footpaths are progressively diminishing, leading to increased risks of accidents.
Learn More
ग्रामीण क्षेत्रों में फुटपाथों को काट कर दिन-ब-दिन छोटा व सड़कों पर अवैध अतिक्रमण किया जा रहा है और फिर दुर्घटनाओं को न्यौता दिया जा रहा है!
Learn More
ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੋਵਿਡ ਮਹਾਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਡੀਕਲ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬ ਕੋਲ ਲੋੜੀਂਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿਖ਼ਲਾਈ ਦੇਣ ਦਾ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ ਹੈ ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਆਫਤਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
Learn More
Globally, the COVID pandemic has significantly highlighted the value of medical professionals and their services. In this regard, Punjab has a unique opportunity to develop a well-trained workforce that can be quickly mobilized to assist in regions impacted by natural disasters and emergencies.
Learn More
कोविड महामारी के बाद वैश्विक स्तर पर चिकित्सा पेशेवरों की भूमिका और सेवाओं की बहुत सराहना की गई है। इस संदर्भ में पंजाब के पास पर्याप्त कार्यबल को प्रशिक्षित करने का अवसर है जोकि इस सिखलाई के बाद प्राकृतिक आपदाओं और विपत्तियों से प्रभावित क्षेत्रों में तेज़ी से तैनात किए जा सकते हैं।
Learn More
ਦੁੱਧ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ 2023-24 ‘ਚ ਪੰਜਾਬ ਫੂਡ ਐਂਡ ਡਰੱਗ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦੁੱਧ ਦੇ 13.6 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨਮੂਨੇ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦੇਸੀ ਘਿਓ ਦੇ 21.4 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨਮੂਨੇ ਭੋਜਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਸਨ।
Learn More
In the land known for abundance of milk, 13.6 percent samples of loose milk and 21.4 percent samples of open desi ghee collected by the Punjab Food and Drugs Administration did not conform to the food safety standards in 2023-24.
Learn More
दूध की प्रचुरता के लिए जानी जाने वाली धरती पर पंजाब खाद्य एवं औषधि प्रशासन द्वारा एकत्र किए गए खुले दूध के 13.6 प्रतिशत नमूने और खुले देसी घी के 21.4 प्रतिशत नमूने 2023-24 में खाद्य सुरक्षा मानकों के अनुरूप नहीं थे।
Learn More
ਵੱਧ ਰਹੀ ਜਨਸੰਖਿਆ, ਵੱਧ ਰਹੀ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਉੱਭਰ ਰਹੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਸਿਹਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਮੈਡੀਕਲ ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਵਧਾਈ ਜਾ ਰਹੀ?
Learn More
कम से कम WHO की निश्चित संख्या के अनुसार पर्याप्त डॉक्टर मौजूद क्यों नहीं हैं?
Learn More
ਕੀ ਹੁਣ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਸਰਕਾਰ ਨਾਲ ਵਾਘਾ ਬਾਰਡਰ ਰਾਹੀਂ ਵਪਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਵਪਾਰ ਹੋਰ ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਵਾਘਾ ਬਾਰਡਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ?
Learn More
Should India not open border trade with Pakistan via the Wagah border as trade is in full swing either via Gujarat or Kolkata ports?
Learn More
क्या भारत को अब वाघा बॉर्डर के माध्यम से सीमा व्यापार शुरू करने के लिए पहल करनी चाहिए क्योंकि कारोबार तो चल ही रहा है पाकिस्तान के साथ, चाहे वह गुजरात या कोलकाता बंदरगाह से हो?
Learn More
ਕਿਸੀ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਜੀ.ਡੀ.ਪੀ. (GDP) ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਨਿਰਮਾਣ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Learn More
Country needs a perfect mix of manufacturing, agriculture, and basic infrastructure to increase its GDP!
Learn More
किसी देश को अपना सकल घरेलू उत्पाद (GDP) बढ़ाने के लिए विनिर्माण, कृषि और बुनियादी ढांचे की आवश्यकता होती है।
Learn More
ਸਰਕਾਰ ਡਿਮਾਂਡ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਕਸ ਦਰਾਂ 'ਚ ਕਟੌਤੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
Learn More
Govt looks at tax rate cut to boost demand, trigger huge private investment.
Learn More
सरकार डिमांड बढ़ाने और निजी निवेश को बढ़ावा देने के लिए टैक्स रेट में कटौती पर विचार कर रही है।
Learn More
ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 135 ਦੇ ਕਰੀਬ ਛੋਟੇ ਸ਼ਹਿਰ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰੀਬ 2.50 ਲੱਖ ਦੁਕਾਨਾਂ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਲਗਭਗ 51 ਹਜ਼ਾਰ ਵਪਾਰਕ ਅਦਾਰੇ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਲਗਭਗ 3 ਲੱਖ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
Learn More
There are about 135 small towns in Punjab, with approximately 2.50 lakh shops and 51 thousand business establishments, collectively providing employment to more than 3 lakh people.
Learn More
पंजाब में करीब 135 छोटे कस्बे हैं जिनमें करीब 2.50 लाख दुकानें हैं। यहां करीब 51 हज़ार व्यापारिक प्रतिष्ठान हैं जो कुल मिला कर करीब 3 लाख लोगों को रोज़गार दे रहे हैं।
Learn More
ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਮਹਿਕਮੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀਆਂ ਮਾਰਕਿਟ ਕਮੇਟੀ ਸਕੱਤਰ ਦੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਖਾਲੀ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਕੰਮ-ਕਾਜ ਦਾ ਧੁਰਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ?
Learn More
How many posts of Market Committee Secretary are vacant in the Punjab Mandi Board, which is the core of the Agriculture in Punjab? How many B.Sc Agriculture youth have got jobs as Secretary - Market Committee, who can act as core of Marketing network?
Learn More
पंजाब सरकार के कृषि विभाग में मार्किट कमेटी सचिव के कितने पद खाली हैं जो इसकी धुरी हैं।
Learn More