So before pushing Hindi on Tamil Nadu or Maharashtra, shouldn't we first ask: who’s actually failing Hindi, non-Hindi speakers or native ones?